«Приключениям Электроника» 35 лет: сценарий продолжения

2 мая 1980 года на экраны вышел фильм о мальчике и его двойнике-роботе, который тоже хочет стать человеком. «Антенна» встретилась c братьями Владимиром и Юрием Торсуевыми и расспросила о малоизвестных подробностях съемок. Кстати, Электроник и Сыроежкин до сих пор спорят, кто из героев главный.

Текст: Екатерина Салтыкова · 28 апреля 2015 ·

Хоккей, мопед и гитара

Актеров на роли Сыроежкина и Электроника искали по всему Советскому Союзу. Обзванивали школы: есть ли у вас близнецы? Позвонили и в нашу. Потом пришло приглашение на пробы. Мне почему-то запомнилось, что мы были 386-й парой. Таких условий, чтобы дети могли ездить на мопеде и играть на гитаре, не было. Просто у нас совпало – мы умели все, что требовалось по сценарию.

На гонорары могли водить девушек в ресторан

«Товарищ почтальон, найдите Электроника!»

Дочки знают все песни

Будет ли продолжение?

А как на вас повлиял фильм «Приключения Электроника»?

Дмитрий Нагиев, актер:

— Фильм сподвиг меня на то, чтобы завести эрдельтерьера. Его звали Альт, он прожил с нами девять лет, пока не умер от чумки. Был ли он такой же смышленый, как Рэсси? Для нас это был самый любимый и самый умный пес, но вообще миф о великом уме эрдельтерьеров он в нас немножко подразвеял.

Эвелина Блёданс, актриса, телеведущая:

— Впервые увидела этот фильм лет в двенадцать-тринадцать. Особенно хорошо помню роль Караченцова и фразу «Урри, где у него кнопка?». После просмотра, помню, все жалела, что у меня нет сестры-близнеца. А еще там звучит моя любимая песня «Крылатые качели».

Андрей Федорцов, актер:

— Под впечатлением от того, как Николай Петрович Караченцов гоняет на «Яве», я сел на мотоцикл. Сначала учился на мотоцикле отца, потом купил свой. Не «Яву», она была большим дефицитом, а «Юпитер-3». А с Николаем Петровичем мне спустя какое-то время посчастливилось работать в фильме «Колхоз Интертейнмент».

Екатерина Волкова, актриса:

— Многие девочки влюблялись в Электроника и Сыроежкина, а меня они не сильно впечатлили: слишком уж положительные. Зато очень понравился… хулиган Гусев. Я всегда больше симпатизировала таким парням и в школе с ними дружила. В их компании, как ни странно, было надежнее и спокойнее. Хотя в муже (танцор Андрей Карпов, участник телепроекта «Танцы со звездами». — Прим. «Антенны») таких черт как раз нет. Еще этот фильм часто цитируют, и я сама, когда бегаю, ищу что-нибудь, думаю: «Где же кнопка?»

Анна Азарова, актриса:

— Фильм был у меня в детстве одним из любимых. Мечтала ли я о сыновьях-близнецах (Анна — мама семилетних Димы и Гриши. — Прим. «Антенны»)? Нет, для меня это был сюрприз. Кстати, недавно мы с ними посмотрели «Электроника». Мальчик-робот им очень понравился. Особенно впечатлило, как он Гусева раскрутил на руке. Кстати, сыновья, как и герои фильма, очень разные. Дима — активный и эмоциональный, Гриша — спокойный и дипломатичный.

Жанна Эппле, актриса, телеведущая:

— Я посмотрела «Приключения Электроника», когда училась в классе девятом или десятом. Больше всего впечатлили светловолосые братья-близнецы. Образ настолько удачно подобран, что уже и сюжета не вспомнить, а картинка перед глазами до сих пор стоит.

Сыроежкин не хулиган. Что из книг про Электроника не вошло в фильм

Сорок лет назад, 23 марта 1980 года, в Одессе состоялся премьерный показ трехсерийного фильма Константина Бромберга «Приключения Электроника». Одесса для премьеры была выбрана не случайно — большая часть съемок происходила именно в этом городе (на базе Одесской киностудии), и отсюда родом была часть юных актеров.

Снял «Приключения Электроника» режиссер Константин Бромберг. Тогда он работал на киностудии в Одессе, был худруком студии детских и юношеских телефильмов творческого объединения «Экран», но в его фильмографии было лишь три работы — короткометражка о войне «Длинный день Кольки Павлюкова», революционная драма «Был настоящим трубачом» и семейный фильм «У меня есть лев». При этом в случае с «Электроником» Бромбергу предстояло осилить экранизацию достаточно объемных фантастических повестей Евгения Велтистова. Он справился — фильм, который показали по Центральному телевидению в мае 1980 года, очень понравился школьникам самых разных возрастов и, пожалуй, превзошел по популярности вышедшую спустя пять лет, в 1985-м, пятисерийную «Гостью из будущего».

При этом многие отмечали, что фильм «Приключения Электроника» и повести Велтистова («Электроник — мальчик из чемодана» и «Рэсси — неуловимый друг» (была еще повесть «Победитель невозможного» про тех же героев)) различаются очень сильно. Многие отмечали, что после просмотра картины попытка прочитать книги — вроде бы с теми же персонажами — оказывалась провальной: книжная версия «Электроника» выглядела не так ярко и была не настолько увлекательной. Любопытно, что сценарий к фильму написал сам Велтистов, но, видимо, здесь имело место почти принятое в советском кино отступление от первоисточника — как было с «Чародеями» того же Бромберга (снятыми по повестями Стругацких) или «Гостьей из будущего» Павла Арсеньева (вольная адаптация произведений Кира Булычёва).

Неслучившееся будущее

В книге действие происходит в неком условном будущем — когда техника шагнула далеко вперед, герои в школе изобретают различные новшества на уровне чуть ли не институтской программы, а мир стал огромным и почти безопасным — отдельные индивиды вроде нехороших бандитов, которые охотятся за Электроником, лишь позволяют получить порцию адреналина.

Советская фантастика о подростках и для подростков старалась рассказать о будущем — не очень отдаленном и вполне представимом. В дилогии Ричарда Викторова «Москва — Кассиопея» и «Отроки в космосе», а также в картине «Большое космическое путешествие» действие тоже происходило в том варианте коммунистического СССР, в котором советские люди летали (или собирались лететь) к звездам, причем дети были активными участниками этого процесса. Так же поступил и Велтистов в своей книге.

А вот в фильме Бромберга никакого будущего нет, а действие происходит здесь и сейчас — то есть в условной (пусть и снятой в Одессе) Москве 1980 года. Впрочем, не исключено, что это «здесь и сейчас» — одна из слагаемых успеха картины: юным зрителям нравилось смотреть на героев фильма и представлять на их месте себя или своих одноклассников.

Электроник не поет

Несмотря на то что повести Велтистова являются фантастикой, писал он о том, что вполне понятно было его читателям. Например, первая книга об Электронике («Электроник — мальчик из чемодана») вышла в 1964-м, вторая («Рэсси — неуловимый друг») — в 1970-м. И у книжного Электроника нет никаких встроенных источников питания, даже захудалого компактного ядерного реактора, как у персонажа вышедшего четырьмя годами позже «Терминатора». Этот Электроник должен был получать питание от почти обычного аккумулятора, помнил многое, но с искусством был не в ладах (например, петь он не умел и не мог), зато всё пытался описать математическими моделями — как и полагается порядочной машине.

Электроник из кинофильма — почти непобедимый андроид. Бегает быстро, замки вскрывает движением руки и тем же движением руки может создать армию других андроидов, которые будут ему помогать во всем. При наличии злого умысла (например, если что-то закоротит в его электронных мозгах) этот Электроник — потенциальное бедствие национального масштаба. Это, кстати, с успехом демонстрируют Стамп и его бандиты — немного логических выкладок, и вот уже примерный ученик и отличник отправляется грабить картинную галерею. Осталось представить, что было бы, если бы советские школьники не смогли бы наладить с Электроником устойчивую связь и не помогли бы ему вернуть на место моральный кодекс строителя коммунизма.

Сыроежкин не хулиганит

С живым прототипом Электроника в фильме поступили чуть гуманнее. В книге Сережа Сыроежкин — ученик школы юных кибернетиков, весьма умный и начитанный паренек безо всяких хулиганских задатков (в коммунизм возьмут только достойных). У него есть недостатки — например, он не может долго сосредоточиться на одной задаче, но это легко исправляется. Например, общением с Электроником.

В фильме Сыроежник учится не слишком хорошо, ездит на мопеде (настоящий трудный подросток) и горазд приврать. Знакомство с Электроником для этого лоботряса как манна небесная — на робота можно свалить нудные домашние задания, посещение школы, а в конце концов — и общение с родителями, которые тоже, с его точки зрения, желают странного. В книге, кстати, тоже есть такая замена, но андроид-математик быстро выдает себя, и Сыроежкину приходится признаваться в своем поступке и деятельно раскаиваться. В фильме раскаяние выглядит вынужденным — Электроник и в школе, и дома оказался лучше, чем когда-либо был (или мог бы быть) Сыроежкин.

Необычные бандиты и обычные школьники

С персонажами второго плана Бромберг и Велтистов тоже немало напутали. В фильме одноклассники Сыроежкина — обычные ученики обычной, в принципе, школы; примерно такую же школу показал Павел Арсёнов в «Гостье из будущего». Есть хулиган Макар Гусев, есть красавица, есть смешной пацан и есть ябеда — в общем, все наличные архетипы на месте. Конечно, сюжет почти целиком построен на взаимодействии Сыроежкина и Электроника, но отголоски сказочной фабулы всё же чувствуются — например, отличница Майка влюбила в себя всех школьников СССР задолго до Алисы Селезневой. Хотя, конечно, до популярности девочки из XXI века Майке было далеко.

С бандитами тоже расхождение между кино и литературой налицо. В фильме появился харизматичный гангстер Урри, роль которого исполнил Николай Караченцов; он ездит на мотоцикле, умело дерется и постоянно думает, где у Электроника кнопка. В книге ничего подобного за Урри не замечено — бандит как бандит, угрюмый и недалекий. Стамп тоже появился в этой истории благодаря фильму Бромберга — в книге есть ученый-злодей, который занимается искусственным интеллектом (с целью захвата мира, конечно же), но ему недостает утонченности и элегантности Владимира Басова. Впрочем, отметим, что цели киношного Стампа не так масштабны, а уникального андроида он использует всего лишь как ходячую отмычку.

Нужно больше песен

Ну и, конечно, песни. В книге их — по понятным причинам — не было вовсе, зато в фильме достаточно много — причем некоторые из них популярны до сих пор. Авторами этих песен были композитор Евгений Крылатов и Юрий Энтин, и именно они отвечали за появление таких хитов, как «Крылатые качели», «Бьют часы на старой башне» и «Ты — человек».

Приключения Электроника

• Жанры : Мелодрамы, Комедии, Приключения, Фантастика, Музыкальные, Детям
• Год создания : 1979
• Страна : СССР
• Студия : Одесская киностудия
• Продолжительность : 200 мин.

Актёры и команда

• Владимир
  Басов
• Николай
  Гринько
• Владимир и Юрий
  Торсуевы
• Оксана
  Алексеева
• Василий
  Скромный
• Дмитрий
  Максимов

Видео

Приключения Электроника

Сюжет фильма Приключения Электроника

Действие картины «Приключения Электроника» разворачивается в конце 1970-х — начале 1980-х годов. Гениальный советский инженер-кибернетик профессор Громов создал робота Электроника (Владимир Торсуев), который обладал выдающимися способностями, но внешне ничем не отличался от обычного мальчишки. При работе над обликом андроида профессор взял за образец фотографию шестиклассника Сережи Сыроежкина (Юрий Торсуев), помещенную на обложке популярного журнала.

О создании Электроника стало известно главарю иностранной преступной группировки Стампу (Владимир Басов). Мафиози решил заполучить робота, с помощью которого он надеялся совершать кражи предметов искусства из музеев, и послал за ним в СССР своего подручного Урри (Николай Караченцов).

А в Москве события начали развиваться самым непредсказуемым образом. Электроник, поспорив с профессором, сбежал из дома. Через некоторое время он познакомился и подружился с Сыроежкиным — тем самым мальчиком, которому был обязан своей внешностью.

Сначала Электроник лихо расправился с хулиганом Макаром Гусевым (Василий Скромный), досаждавшим Сереже, а затем выполнил почерком своего нового друга его домашнее задание. Сыроежкин, быстро сообразив, какие выгоды можно извлечь из знакомства с похожим на него как две капли воды роботом, уговорил своего кибернетического двойника заменять его на уроках в школе. Если бы Сережа только мог предположить, к каким последствиям приведет его необдуманный поступок!

Тем временем Урри вышел на след Электроника.

История создания фильма Приключения Электроника

В основу сценария трехсерийной картины Константина Бромберга были положены сюжеты двух фантастических повестей Евгения Велтистова, составляющих тетралогию об Электронике: «Электроник — мальчик из чемодана«, вышедшей в 1964 году, и «Рэсси — неуловимый друг«, опубликованной в 1971 году.

Первоначально было задумано, что Сыроежкина и его механическую копию сыграет один юный актер, но затем Бромберг решил, что на экране гораздо эффектнее будут смотреться близнецы. Несколько сотен пар мальчишек-двойняшек из разных городов Советского Союза были отсмотрены ассистентами режиссера. Володя и Юра Торсуевы проходили пробы под номером 368, причем направила братьев на киностудию завуч их школы.

Требования к юным актерам предъявлялись серьезные: им необходимо было играть на гитаре и петь, сносно танцевать и уметь водить мопед. Братья с честью прошли испытания и после проб они были утверждены на главные роли.

После выхода на экраны фильм «Приключения Электроника» пользовался большим успехом у зрителей, особенно у школьников, а со временем стал по-настоящему культовой лентой. Песни из фильма, написанные Евгением Крылатовым и Юрием Энтиным, стали невероятно популярными.

Съемки фильма проходили в Москве, Одессе и Вильнюсе.

В 2010 году Константин Бромберг сообщил в СМИ о том, что он намерен приступить к съемкам сиквела «Приключений Электроника» — сериалу, состоящему из тридцати эпизодов. В проект были приглашены «Электроник» и «Сыроежкин» из оригинальной картины — Владимир и Юрий Торсуевы, а поставить сериал планировалось в США.

С тех пор работа над съемками продолжения культового фильма так и не началась.

Интересные факты о фильме Приключения Электроника

— В год премьеры фильм был четырежды показан по Центральному Телевидению – два раза в мае (дневной показ и утренний повтор), в июле и в декабре.
— Пробы на роль профессора Громова проходили Ростислав Плятт, Бруно Фрейндлих, Леонид Броневой и Алексей Сафонов.
— Ассистентку профессора Громова Машу могли сыграть Ирина Муравьева, Лия Ахеджакова или Евгения Ханаева, но по разным причинам все три актрисы не смогли сниматься, и роль досталась Елизавете Никищихиной.
— На роль Майи Светловой первоначально была приглашена Яна Поплавская, но «Красная Шапочка» отказалась от участия в фильме. Оксана Фандера, будущая звезда современного российского кинематографа и супруга Филиппа Янковского, также претендовала на роль Майи, но не прошла пробы и снялась в картине в эпизодической роли одной из школьниц. Оксана Алексеева, сыгравшая Майю, попала в картину случайно. Девочка пришла на киностудию и, увидев возившегося с камерой оператора фильма Константина Апрятина, поинтересовалась у него: «А когда же я буду сниматься?». Апрятин, уверенный в том, что Оксана была приглашена на кастинг, снял ее пробы, которые в итоге оказались самыми удачными.
— Исполняя роли учителя математики Таратара, Евгений Весник, по его же собственным словам, копировал выражение лица и манеру говорить известного советского поэта и переводчика Самуила Яковлевича Маршака. Походку же своего героя актер «позаимствовал» у врача своей районной поликлиники.
— Сшитая костюмерами одежда Стампа оказалась на три размера больше, но это выяснилось лишь на съемочной площадке, и Владимиру Басову пришлось импровизировать. Рассерженный актер грозно приказал испуганной и расстроенной своей оплошностью костюмерше: «Девочка, снимайте штаны!» и натянул на себя ее белые джинсы. Дополнил наряд главаря банды черный обтягивающий свитер, найденный в гримерке.
— Когда Юра и Володя Торсуевы уже были утверждены на роли Сыроежкина и Электроника, выяснилось, что мальчик, который должен был играть Гусева, ниже ростом, чем исполнители главных ролей. Пришлось заново искать претендента на роль Макара, чтобы он был крупнее Торсуевых и выглядел настоящим верзилой-переростком. Василия Скромного, который сыграл роль хулигана Гусева, ассистенты по подбору актеров нашли случайно — он буквально свалился на второго режиссера фильма Юлию Константинову, скатившись с перил лестницы Одесского интерната.

Съемочная группа фильма Приключения Электроника

Режиссер фильма Приключения Электроника: Константин Бромберг
Автор сценария фильма Приключения Электроника: Евгений Велтистов
В ролях: Юрий Торсуев, Владимир Торсуев, Василий Скромный, Максим Калинин, Дмитрий Максимов, Евгений Лившиц, Валерия Солуян, Владимир Басов, Николай Караченцов, Николай Гринько и другие
Операторы: Константин Апрятин, Александр Полынников
Композитор: Евгений Крылатов

Дата премьеры фильма Приключения Электроника: 2 мая 1980 года

Источник http://www.wday.ru/stil-zhizny/kultura/priklyucheniya-elektronika-prodoljenie-sleduet/
Источник http://aif.by/timefree/cinema/syroezhkin_ne_huligan_chto_iz_knig_pro_elektronika_ne_voshlo_v_film
Источник http://www.vokrug.tv/product/show/priklyucheniya_elektronika/